Cerca nel blog

venerdì 13 gennaio 2017

update of the site

I just wanted to let you know that I add the tool translator ... it is very useful but don't rely too much... is useful to understand the sense of the topic. Anyway it's a further help to understand what I write for the not italian not english speaker. I hope you 'll appreciate the idea. :)

Translation of the omake

Hi I know that generally the omake goes at the end of a volume but I still have to work on the comic. So I created this short strip ... I really hope u'll like it. :)


Title : La peperonata ( is an italian dish eaten above all in the north of the country is made of chopped pepper fried with garlic ... not so easy to digest : D  but really tasty )


translation:

Loquat : "Why are you hugging me ? "

Minako:" Because I've finally understood that you are the man of my life. I love you Loquat. Sorry if I didn't find out before.  And now ... KISS ME !"

Loquat : "NOW????""

Loquat:" Is official I'll never eat again peperonata in the evening. "


Nature Shoujo's omake

Sì lo so che gli omake solitamente sono parti supplementari che vanno alla fine dei volumetti ma volevo aggiungere un extra perchè ho ancora moolto da lavorare sul comic.
Spero vi piaccia il titolo è :

La peperonata ^ ^ ( rating: pubblico maturo/ mature ppl)
 
 

lunedì 9 gennaio 2017

purely fanservice ;)

Tra una cosa e l'altra sono finalmente riucita a ritagliarmi del tempo per disegnare ... il tezo capitolo del comic si avvia alla fine ma sono in pò infase di stallo perciò ho deciso di ovviare alla cosa con una piccola novità ma non dico di più.
Intanto posto un'artwork dedicato in particolare alla mia amica  Ancienta Art che ha un debole per Loquat ( e spero che anche altre fanciulle ce l'abbiano ... l'ho proprio creato con lo scopo di essere veramente figo e affascinante : D )
Spero vi piaccia .... inziamo l'anno con un bel ragazzo ok?  XD


In a very busy moment for me I finally found the time to create this artwork ... the third chapter is goin to its end but I'm a bit busy so I try to create an alternative ... you'll see.
Anyway I'll post this artwork that I dedicate in particular to my friend Ancienta Art who likes Loquat a lot ( and I hope many other girls would love him ... he was created by me with the purpose of being cool and fascinating ;) :D )
So I hope  you'll like him ... let's start the new year with a beautiful guy ok ? :D

sabato 31 dicembre 2016

Auguri!!!!

Obviously today is the last day of the year ....

so 

Sir Aymon the new character

Stesso disegno ma abbellito in grafica sia lo sfondo che il personaggio sono stati realizzati da me :)
Same drawing but modified in graphics: I made both background and the character aswell.
I hope you'll like it :)


Ma chi è Sir Aymon ? ... sostanzialmente è un personaggio che si incontrerà più avanti ma se ne farà cmq un breve accenno.  E' un giovane ufficiale della milizia di Alder ed è stato maestro d'armi sia di Loquat che di Silas, ha all'incirca una decina di anni in più dei due ragazzi.
Per quelli più attenti si era già visto in una immagine dedicata che avevo realizzato tempo fa ... ritraeva una foto sgualcita che Loquat porta sempre con sè.
ovvero questa ( siii totalmente steampunk :) )

But who is Sir Aymon? Well it's a character that will be introduced in the future but few words will be said about.  He's a young army officer of Alder and he has been  the fight arranger of Loquat and Silas, and he's more or less ten years older than the the guys.
For the most  attentive is not the first time that I draw him ... see the image upside ( yeah really steampunk ;) )

sketch of a new character

 
 
Questo è lo schizzo di uno dei nuovi personaggi , this is the sketch of one of the new charatecters :)