Just out of curiosity .... about the sakura tree : history and meanings.

Allora ho pensato che dato che si parla anche di natura e per rimanere in tema artwork volevo raccontarvi in breve delle notizie riguardo l'origine della coltivazione del  ciliegio ( un pò di informazioni in più non guastano mai :)).

"Secondo gli storici le ciliegie furono portate in Italia nel pieno periodo dell'Impero Romano da Lucio Licinio Lucullo dalla regine del Ponto, quando il console ritornò a Roma dopo aver sconfitto Mitridate. Gli archeologi sostengono tuttavia che le ciliegie erano conosciute in Europa già in età neolitica. Comunque fu grazie ai Romani che la coltivazione del ciliegio si diffuse in tutto l'Impero fino alla Gran Bretagna. Tuttavia si ritiene che i veri luoghi di origine degli alberi di ciliegie siano l'Asia minore e L'Africa settentrionale.

Ci sono diverse specie di ciliegio, ma il primo di tutti a fiorire è quello giapponese. Esso fiorisce in aprile , dove i fiori sono rosa e sbocciano prima delle foglie.  Poi c'è il prunus avium, sempre di origine asiatica, da cui compaiono dei fiori bianchi raggruppati a mazzetti insieme alle foglie. Ci sono poi altre specie che fioriscono a maggio.

In Giappone il ciliegio è simbolo di grazia, femminilità e cortesia per questo a molte ragazze viene dato nome Sakura ( letteralmente fiore di ciliegio)."

blossoming cherry tree in my garden ...I took this picture few years ago.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 English translation:

" According to the historians cherry trees were taken in Italy during the Roman Empire  by Lucio Licinio Lucullo from the Ponto's region, when he came back in Rome after defeating Mitridate. Anyway the archaeologists believe that the cherries were known in Europe even before, during the neolithic age. But the merit of the cultivation of these trees in all the Empire was due to the Romans that exported the plants even in Great Britain. Anyway the true origin of the cherry trees are : Anatolia, Persia, Caucaso regions and North Africa.

There are a lot of different varieties of cherry tree; the first one that blossom is the Japanese one. It blossom in April and the flowers are pink and they blossom before the leaves. There's also the prunus avium  another oriental variety where the flowers are white and they blossom in bunches at the same time of the leaves. There are also other varieties that blossom in May.

In Japan cherry tree symbolizes grace, femininity and kindness so that's the reason why many girls are called Sakura ( cherry flower)."
................................................................................................................................................................................